top of page

【英文繪本分享】Little People Big Dreams: Amelia Earhart

Little People Big Dreams: Amelia Earhart

小人物大夢想:愛蜜莉亞·艾爾哈特

Author: Isabel Sanchez Vegara

Illustrator: Maria Diamantes

小宇宙閱讀社.閱讀影片(文章最下方

Amelia Earhart 是一位美國女性飛行員和女權運動者。

當Amelia還小的時候,她總愛想像自己是隻小鳥,有著一雙翅膀,自由自在的在天空飛翔~

當她大一點,她和朋友去看了一場由第一次世界大戰飛行王牌進行的飛行表演。

飛機衝上天空,留下艾蜜莉及朋友在陸地上抬頭仰望,她腦海中想像著有一天她可以跟那些飛行員一樣,看見他們的「視」界!

有天,父親帶著她參觀機場,那次的飛行經驗改變了她的一生她乘坐在飛機上,她很喜愛在天空上遨遊的感覺,她希望可以永遠都不要下來。

註:1920年12月28日愛蜜莉亞與她父親在加州長灘參觀了一個機場,在那裡的飛行經驗改變了她的一生。「當我兩三百英尺高的時候,」她說。「我知道我必須飛行。」在這次十分鐘的飛行後她決定學飛行。 -維基百科

因此她開始學飛行,經過了好幾個月的訓練,她成為了世界上第一位飛到14000英尺的女性。

註:1922年10月22日她駕駛這架飛機升到14,000英尺,創下女子飛行員駕駛飛機的高度紀錄。1923年5月15日她成為第16位從國際航空聯合會獲得飛行執照的女飛行員 - 維基百科

身為一位機械師和飛行員,她是第一位嘗試且成功飛過大西洋的女性。

飛機起飛後,她向在她底下的鯨魚揮手。(哈哈哈也太可愛了吧~

過了好久,她們抵達陸地。

從天空往底下看,世界變得好小好像,房子、汽車猶如玩具一般。

儘管Amelia當時並未駕駛飛機,但當他們降落時,仍獲得盛大的歡迎,且人們皆因她的故事而受到啟發。

註:1928年跨大西洋飛行,但她當時只有伴隨飛行,並未駕駛飛機 - 維基百科

她認為每一位女性都有資格飛行,為促進女性飛行,她組織了一個女飛行員協會,當時除了她外,共有98位女飛行員參加。

過了不久,1932年,她獨自飛行跨越大西洋。

註:1932年獨自飛行跨越大西洋,由於強烈北風、冰冷的天氣以及機械問題,飛行了14小時45分鐘,後降落在北愛爾蘭德里北部的牧場上。-維基百科

在她四十歲生日即將來臨時,她決定她要完成她最後一個挑戰!

1937年,挑戰「環球飛行」

一位勇敢的導航員Fre Noonan佛萊得·努南與她同行。

他們一起飛越數千哩,穿越海洋、叢林...

....到了非洲草原

有些人說,他們的旅程太瘋狂了!

但是Amelia已經歷無數個冒險,她並不害怕。

她像鳥一樣在空中飛行,飛到好遠好遠的地方...

...從未回來過。

Amelia總是不違背自己內心的想法「如果想要做點什麼,就做吧!」

因為...

你不做,你永遠不知道自己的能耐。

去做比想做,還更重要!

If you want to do something, do it!

You never know how far you could get!

Amelia Earhart 1897-1937

Little People Big Dreams: Amelia Earhart

小人物大夢想:愛蜜莉亞·艾爾哈特

Author: Isabel Sanchez Vegara

Illustrator: Maria Diamantes

小宇宙閱讀社.閱讀影片

購買連結:

推薦愛書人的購書天堂:Book Depository

大家也可以到網路書店找看看喲!


bottom of page