【英文繪本分享】The Very Brave Bear
2018/10/20
The Very Brave Bear
英文繪本：The Very Brave Bear
作者： Nick Bland
插畫家：Nick Bland
今天的主要繪本《The Very Brave Bear》 好像要跟孩子討論的是關於「勇敢」這件事～ 大人小孩對「勇敢」有不同的定義
故事中的Bear跟Buffalo不斷互相較量，誰比較勇敢，但認真想想，其實誰比較勇敢，似乎不這麼重要了⋯ 所以這本故事是在講「勇敢」嗎？
對我來說，我更想要傳達給大人「比較」孩子「較量」這些事⋯
從有記憶以來，似乎什麼都要「比較」
小時候比成績VS長大了比學歷
年輕比衝勁VS長歲數比人脈 比誰薪水多、比誰過得好、比誰出國多
唉怎麼說，要比什麼，什麼都可以比啦～
但說到「較量」⋯
繪本中兩隻的較量，就讓我想到學生時期，互相叫出來定孤支的同學，好像要比誰比較強，到底有什麼意義，我真的不清楚⋯
當他們回頭望首過去時，我猜想他們應該也不知道自己為何如此吧？
在路肩，不時也可以看到互相較量的車速，要比誰比較快嗎？意義何在？
想跟你們說的是，
羨慕別人一定會，
但跟別人比真的沒什麼，
最大的心魔是自己，
戰勝自己，
你才可以看得更清楚。
（咦，是不是太深了XDD
講完主要繪本後，
我們透過第二本繪本Chin Up, Charlie (Be Brave) 要來問問孩子～
你覺得什麼是「勇敢」？
有什麼事情，需要「勇敢」呢？
第一個情況劇：
Charlie第一天到學校，Sam拿著足球問Charlie要不要一起玩？
Charlie很想要一起玩，但不知道該怎麼做...
以下3個選項，選選看Charlie要怎麼做才好呢？
A) Charlie把球踢走
B) Charlie跟他說他不想要踢足球
C) 跟Charlie一起踢足球
和孩子們一起閱讀這本繪本，一起討論哪個選項會比較合適，
選錯了？也沒關係
我們可以討論看看Charlie的選擇為什麼比較合適～～
繪本附上好幾個狀況劇，讓孩子練習喲～
記得，遇到事情
一起 Chin up! Be Brave!
希望大家聽得開心、讀得開心喲！
把故事帶回家．讓閱讀延續到家庭中
- - - - - - -
購買連結：
推薦愛書人的購書天堂：Book Depository （點文字進連結，費用更優惠:）
大家也可以到家附近書店或是網路書店找看看喲！